Do sofrimento dos outros e das filosofias baratas

A doença/incapacidade não vem para nos deitar abaixo, mas para potenciar as nossas capacidade escondidas.

Posso estar muito errada, mas... eu não sei se um cego não preferiria ter uma audição normal e ao mesmo tempo ver o passeio que pisa. Além disso não sei até que ponto a audição é apurada, pois eu sempre ouvi falar de ouvido de tísico...
Mas isso sou eu, que SEMPRE achei essa afirmação um disparate pegado. O que é que o cancro potencia de positivo?!? E o lupus?!? Ou até uma "simples" gripe?!?
O que é que as injecções de interferão semanais potenciam além de efeitos secundários que me põem a delirar (tal são as dores, mas sem febre) nas primeiras horas após a toma?!? Consideram que as dores musculares (na zona da injecção) que sinto durante a semana são potenciadoras de algo mais do que andar lento e desconforto?!?!

Eu nunca achei que uma doença/incapacidade servisse para potenciar nada. E depois que o Dr. C. me deu a bela notícia, ainda mais ridícula achei essa afirmação.
Não aceito a doença. Resignei-me porque não há volta a dar; tomo a medicação, vou ao médico fazer controlo, mas não aceito a doença. Não aceito, porque é uma doença e porque não potencia nada. E também não aceito que pessoas saudáveis venham dizer que a doença potencia capacidades escondidas.
Isso é filosofia barata de quem não tem mais nada para fazer além de posts lindinhos no livro das caras, com imagens bonitinhas montadas com fotos de gente com incapacidade física e textos bacocos (por vezes com erros gramaticais do tamanho do comboio).

Mas isto sou eu f#%&*a da vida com a tarde de Domingo arruinada (mais uma) com dores, depois de ver duas publicações na semana passada com essa sabedoria de cacaracacá!

Vinte e quatro

Ora bem... as coisas têm sido a corrrreeeeeerrrr...
Assim, em tentativa de respirar fundo... uso este post """"só"""" para vos desejar um Natal doce. Com paz e harmonia. Com amor e muuuuuuita saúde. Tudo o resto vem por arrasto! Beijinhos!

Vinte e três

Ainda há alguém sem ideias para uma árvore de Natal original?!?!

Vinte e dois

Eu já fotografei este espaço com outras cores... Mas também fica bonito, não?!?!

Vinte e um

Oh pá! Mesmo gira. Se o sistema de saúde português não estivesse falido, era uma possibilidade diferente para as infraestruturas da saúde...

Vinte

Gotthard, Merry Christmas

Apesar do título apontar para um Natal com mais de uma década, eu só ouvi esta música hoje. Tem piada ver os roqueiros suíços com roupas fofinhas! :D

Dezanove

Este ano comprei umas formas especiais. A Maria, o José, o morcego, perdão, o Menino Jesus na manjedoura. E ainda os três reis, uma ovelha e um burro (sei lá porquÊ, mas não há vaca nem pastores). Sim... formas para criar um presépio em massa de de gengibre.

Armei-me ao pingarelho e deu nesta coisa. As instruções diziam para fazer a massa de uma certa forma, mas depois o telhado ficou demasiado pesado... Então a casinha ficou um bocado com o aspecto de gruta/buraco estranho...

Dezoito

 

A igreja vai rodando ao som de uma múscia natalícia. Estas madeiras são lindaaaas!

Dezassete

Dezasseis

Estes senhores alemães têm sempre estilo. Além dos outros trabalhos que deram uma visão rock'n'roll a tantas músicas conhecidas, resolveram pegar nos clássicos de Natal e... Let it snow, let it snow... :)


The Baseballs, Let it snow

Quinze

-Então este ano vem de mota...
-Nem lhe digo nada. Tenho as renas em greve...
-Em greve?
-Criaram agora um sindicato, exigem trabalhar com outras condições: só comer erva fresca e uma paragem de 3 em 3 horas, um duende para cada uma para lhe escovar o pêlo...
-Então mas elas só trabalham uma noite por ano sr. Nicolau...
-Pois, se elas pensam que eu vou ceder às exigências, estão bem enganadas...
-Então o que pensa fazer?
- Antes de pegar na minha mota disse-lhes " Querem fazer greve estão no vosso direito...mas acho que os duendes vão comer hambúrgueres na ceia de Natal"...Para bom entendedor, meia palavra basta!

Eu tenho que ter sempre qualquer coisa meio mórbida no calendário do Advento. :)

Catorze

Eu gosto da publicidade pelos duetos improváveis. Mas ainda mais pela presença de tantas tradições portuguesas interessantes, ainda que algumas delas um bocadinho anteriores ao Natal.

Mas o que interessa mesmo é que este Natal estejamos all together, com ou sem telemóveis com dubstep que a ti' Carolina Like...

quase que dá para rir ao chorar ou vice-versa...

Quando me esquecia de qualquer coisa dizia: estou a ficar esclerosada.
Por estes dias, estava sozinha no trabalho e esqueci-me de fazer uma coisa. e disse e mim para mim estás a ficar esclerosada. E pela primeira vez não achei piada (não que antes achasse uma piada imensa, mas... era diferente). Para logo a seguir me rir à gargalhada da ironia da vida...

Treze

O meu Natal este ano está blue, em vários sentidos. Um deles é no departamento das prendas. Não são muitas. Na foto estão três prendas que vão para Portugal. Depois estão a da minha mãe, a do meu irmão e a de um convidado (são dois amigos do meu irmão que imigraram para a Alemanha. Como estão aqui perto da fronteira, achámos por bem que não deveriam passar o primeiro Natal deles assim sozinhos. Não sei como vamos caber dentro do apartamento, mas... cá nos arranjaremos de algum modo!).
Deixi o Dvd desembrulhado de propósito. Vai ser a prenda de Natal da minha mãe para mim. A coitada estava desesperada por saber o que me comprar, eu quero ver o filme... fui com ela à loja, peguei nele e meti-o no balcão. Ela pagou, eu embrulho-o e depois desembrulho outra vez. :D :D
A parte engraçada é que ela também já sabe o que vai receber, eu pensei que ela tinha reparado no saco onde vinha a coisa e acabei por me denunciar!! :s

Doze

Esta foto é mesmo de hoje. Eu precisava de apanhar ar e fui até ao centro da cidade. Pouco antes de apanhar o autocarro de regresso a casa fiz o clique do Technikum (mais ou menos o equivalente ao IST com escola superior à mistura).
Eu delicio-me com as decorações desta cidade. Há anos que são as mesmas, nas mesmas ruas, nos mesmos edifícios. Todas lâmpadas amarelas, redondas, que lançam uma cor dourada ao ambiente, mesmo que ainda não seja completamente de noite. Aqui as luzes do edifício ajudam ainda mais, mas... é bonito de se ver... não?!?

Onze

Há pelo menos uma pessoa com alguma curiosidade sobre que destino dei a seis latas de conservas. Eis que aqui está a obra de arte. A ideia não é minha, adaptei-a de um site de decoração. Aproveitei latas de conserva, o arame andava também perdido no meu quintal. As fitas e a tinta é que são novas, se bem que aquelas já cá estavam em casa de outros Natais. Estou a pensar fazer mais uma ou duas do género com outras cores para mudar ao longo do ano. Porque no meu entender a coroa faz um vistaço na porta de entrada! ;)

Dez

Campanhas de Natal não são só as dos supermercados e das companhias telefónicas

Nove

Oh. Achei tão fofinho, parece de peluche.
Pode muito bem ser uma alternativa à estrela guia. :)

Extremismo religioso não são só bombas.

Há coisas que é sempre bom recordar antes começar a escever certos textos, para evitar chatices com gente assanhada e/ou fanática:

Vivi 12 anos com freiras. Fui uma adolescente problemática, mas cresci. Hoje visito-as sempre que posso. Escrevo postais no Natal. E tenho tratamento muito especial em todas as casas da congregação em Portugal que poucas pessoas só consegeuem ter numa só casa. Sou de formação católica apostólica romana. Tenho o baptimo, a primeira comunhão e optei por não fazer o crisma por considerar que é um passo que deve ser dado com vontade e não com dúvidas. Sou uma católica praticante que não vai há missa há anos (ir bater no peito “Mea culpa” todos os Domingos NÃO é ser católica praticante). Trabalhei, convivi e até vivi com muçulmanos de vários pontos do Mundo (a Geografia tem muita influência desde a roupa que vestem ao comportamento deles). Uma das minhas melhores amigas foi criada sem religião. Vivo num cantão prptestante, praticamente só conheço suíços protestantes que me convidam para as suas casas e as suas cerimónicas sem  qualquer cerimónia. Gostaria de saber mais sobre as outras religiões. Perceber  as semelhanças e as diferenças dos textos sagrados, mas para isso… é preciso muito tempo e conhecer as pessoas certas que me ensinem.

Depois de tamanha introdução ter adormecido metade dos leitores deste texto. Espero que a outra pessoa que ainda está acordada fique por aí… :D

Porquê isto a estas horas?!?

Tenho andado com um problema com a minha patroa. E, infelizmente, não tem nada a ver com trabalho!!!

Eu não sei bem a que religião ela pertence. Mas sei que católica não é. Para bem ser o seu comportamento é quase de um membro de uma seita. Juro!!!

No dia que começou a minha aventura a saltar de médico para médico e que acabou no dia em que descobri que tinha esclerose, eu estava calma. Sempre pensei que era uma infecção de nada. O médico de família dava-me antibióticos e já estava tudo em ordem. Eu mantive-me calma até ao exacto segundo que o neurologista disse esclerose múltipla. Houve um único momento em que vacilei: dentro da máquina de ressonância magnética (na primeira que fiz) cogitei a hipótese de cancro, mas no fim de sair de lá passou tudo.

No entanto, a patroa, e apesar da minha calma, resolveu começar a perturbar-me desde o dia um.

Apareceu na loja pela manhã e pergunta-me: Acreditas que Deus te pode curar? [numa coisa de milagre inexplicável]. Lamento, mas como eu pensava que era uma simples infecção disse-lhe: Acredito que o médico me pode curar. Lamento uma vez mais, mas eu sou como São Tomé. Vivi numa congregação fundada por uma mulher que está canonizada, que supostamente fez milagres. Eu não digo que não aconteceram, mas… eu não vi. Garanto-vos: é horrível viver assim!

Mas voltando à patroa: Ai!! O que fui eu dizer?!?! Lá me vem uma missionária a tentar evangelizar, a citar a Bíblia e a fazer uma pressão enorme, própria do tempo da Inquisição e não do século XXI.

Como na altura a coisa do olho não me assustava, eu disse-lhe porque tinha dificuldades em aceitar de forma dogmática tanta coisa que é apregoada pelos cristãos, sejam eles de que linha forem, bem como outros elementos de outras igrejas. E fui ao exemplo mais básico: porque raio as minhas meninas (as filhas da prostituição, da droga, do abandono, etc, que as minhas freiras ajudam todos os dias) têm que sofrer? Porque é que eu tive que conhecer uma miúda de 12 anos que durante quase um ano não sorriu para ninguém lá em casa? É que ao ouvir a freira deu-me vontade (e às outras raparigas que estavam na conversa) de ir à procura de certa gente e bater, bater, bater, bater até não ter mãos para bater mais. Pois eu tenho dúvidas em acreditar e em aceitar certas coisas, como outros aceitam, porque ainda ninguém me conseguiu explicar por que  que uma miúda com doze anos  teve que sofrer todas as atrocidades que uma pessoa não deve sofrer ao longo de toda a vida.

Por causa destas dúvidas eu evito falar de Deus. Não me importo de falar de Religião, mas Deus, se Ele existe, deixem-no lá estar onde Ele está. Se tiver que ser, Ele acerta contas comigo qualquer dia e eu tenho que me sujeitar às Suas contas.

Nomalmente, com a pergunta do “Porquê isto?” as pessoas calam-se, pois percebem que não me podem dar uma resposta plausível (que eu entendo que ninguém tem e que não exijo de ninguém) e que não adianta insistirem enquanto a não tiverem.

No fim de me irritar o bastante, pensei que a patroa tinha atingido que, infelizmente, no tema Deus vale mais fazer como a minha mãe (católica praticante e que vai à missa) e como as freiras: deixa andar.

Afinal não! Na semana seguinte, dois dias depois de eu saber a bela da notícia da esclerose, ela volta à carga. E a coisa ficou ainda mais pessoal. Eu ainda estava a tentar digerir tudo e ela diz-me coisas lindas… que, claro, eu contra-argumentei e ela não consegui dar contra-contra argumento.

Ela começou com o primeiro disparate, e, segundo ela, eu fiquei doente para poder receber o milagre da cura. Eu disse-lhe que o milagre seria eu não ter ficado com esta doença (convenhamos, não foi um acidente de carro que eu provoquei por estar com os copos, que me atirou para uma cadeira de rodas e em que Deus me faz o milagre de voltar a caminhar).

Além disso, não são as pessoas especiais que recebem os milagres?!? Eu sou tão banal. Não sou assim tão especial.

Depois perguntou-me: e tu tens consciência do valor da tua saúde? Confesso que podia ser um pouco mais atenta, mas… não tenho atitudes e comportamentos auto-destrutivos. Logo, sim, tenho consciência do valor da minha saúde e da minha vida.

Não contente ela diz-me: Deus deu-te essa doença porque quer despertar algo em ti. Eu aí perguntei-lhe: O que é que se pode despertar com uma doença como a esclerose múltipla?  (ou outra doença qualquer). Se as coisas correrem mal vou tornar-me dependente de outra pessoas. Isso é bom para quem?! A minha mãe sofre imenso com isto tudo. Isso é bom para quem? É para despertar o amor que tenho pela minha mãe?!? Eu amo a minha mãe, respeito-a, admiro-a, ajudo-a o mais e melhor que posso. Não falo com ela sobre esta merda de doença para não a preocupar. Porque sempre soube o quanto ela sofre com os filhos doentes ou tristes. Eu não preciso de uma doença auto-imune para me despertar algo em mim… Ninguém precisa!!!

Como ela acha que eu preciso de encontrar Deus, perguntou-me se eu não queria ir com ela encontrar Deus. E eu disse-lhe que se não ia à missa na minha língua também não tinha lógica ir à missa noutra língua e outra confissão. Mas encontrar Deus não só ir à missa. Ora bolas… isso sei eu. Um sorriso, uma palavra amiga, um abraço, uma criança a brincar no jardim, os pássaros, até os 30 centímetros de altura de neve que eu varri hoje podem ser sinais de Deus, de uma força maior, do que queiram chamar. Mas… as minhas dúvidas continuam cá, seja um Inverno gelado ou uma Primavera amena, haja crianças no parque a descobrir as cores do Outono ou estajam elas em férias de Verão…

Só sei que saí do trabalho lavada em lágrimas e ainda mais deprimida do que já estava… Dois dias depois de leavr com uma bomba daquelas?!? Não era a hora nem o local para me evangelizar. E muito menos o método!

Mas a coisa estava calma. Quer dizer… era isso que eu pensava.

Eu pensava que ela já tinha metido na cabeça de fanática dela que eu tenho dúvidas e que me custa compreender muita coisa. Que respeito as crenças dos outros e aceito que eles façam as coisas mais radicais como jejuar ou andar tapado dos pés à cabeça ou ir Santiago de Compostela a pé ou “bater” com a cabeça no Muro das Lamentações. Mas que não aceito que me forcem a dizer que vejo o que eles vêem, se eu não consigo ver…

Como estava a dizer, pensava eu que a coisa estava mais calma, mas foi só até Quinta-feira passada.

A Quinta-feira é o meu dia mais pesado. Começo às oito, acabo às oito. A hora de almoço que deveria ser de duas horas e meia é sempre de duas horas, pois a Quinta é também o dia em que o patrão vai às compras e eu tenho que arrumar tudo (aqui a moça sobe escada, desce escada, carrega paletes, descarrega pacotes, enquanto serve cafés, pesa cenouras, dá trocos de cigarros, sorri a clientes chatos e põe adolescentes insubordinados na ordem). Resultado, eu trabalho entre nove a dez horas às Quintas. À noite o que eu mais quero é apanhar a porra do comboio, jantar, enfiar-me na cama com o computador em cima pernas até me dar sono e dormir porque à Sexta entro às seis da matina. À noite o que eu menos quero é ouvir notícias de tragédias e/ou entrar em discussões filosóficas de qualquer nível. Muito menos se for em alemão.

Pois bem… no fim de mais um dia de cão, já estava eu a vestir o casaco para sair, vira-se a patroa: veio-me agora uma coisa à cabeça. Um bocado antes ela tinha dito que se tinha esquecido de me dizer algo e eu fiquei atenta, quando ela dispara: Eu já sei porque é que não entendes Deus.

Eu só senti as minha narinas a dilatar. E não a mandei à merda porque além de ter um trabalho para manter, tamanha obsessão dá-me pena. Mas ela não pensa em mais nada?!?

Por outro lado dá-me raiva. Será que ela não se toca?!? É de mim ou uma pessoa que em seis semanas fala três vezes de um tema que sabe que pertubar a sua interlocutora está a ser inoportuna, obcecada, fanática e até mal educada?!?

Toda a gente diz que eu penso demais. Durante anos vivi dos impulsos, das impressões, das sensações. Andaram tempos infinitos a ensinar-me que deveria racionalizar mais. Eu assim fiz. Agora acho que o faço demais. Devia ser mais crente (e aqui já nem falo no plano divino), mas tornei-me muito de cálculos, análises. E, sem dúvida, vivo do que vejo, o que apalpo, do que leio, do que oiço.É difícil para uma pessoa assim acreditar sem questionar. E quando questiona… a coisa ainda mais difícil é. Eu tenho consciência disso.

Mas começo a ver que as pessoas que não são como eu, ao contrário de mim, que as aceito como são, têm grandes problemas em aceitar-me como sou.

E fico triste por isso. Porque neste momento tenho cada vez menos vontade de trabalhar ali (por vários motivos a hipótese de mudar de trabalho nos próximos tempos está fora de questão) devido a esta Guerra Santa sem flechas, nem bombas, nem homens suicidas, nem cruzados que a minha patroa empreedeu contra mim.

É impressão minha, ou este mundo tem muito que aprender e ver que não é preciso atirar pedras para ferir uma pessoa profundamente?!?!

Oito

O Natal pode mesmo ser doce...

Sete

As ajudantes do Pai Natal nem são asism tão difícieis de fazer... ;)

Seis

Müslüm (nome artístico) é filho de pais turcos. E faz com os turcos, na Suíça, mais ou menos o que Ro et Cut fazem com os portugueses, na França. Descobri isto por acidente e achei fantástico.
Eu não consigo traduzir  a letra toda, mas a coisa começa por ele se apresentar como o São Nicolau, que não traz prendas, mas que tem o sonho que fiquem todos juntos no Natal. Que dêem as mãos independentemente de quem se é, de onde se vem e para onde se vai.

O resto... muito difícil de traduzir porque está em dialecto e se eu entendo pouco na oralidade, na escrita é o descalabro...


Como hoje é o dia de São Nicolau... nada mais apropriado.  :)

Cinco

Mais uma ideia diferente. Principalmente recomendado para amantes da leitura, embora seja pouco recomendado para amantes da leitura com crianças pequenas...

Quatro

Eu conheço a Mãe Natal cantora (e mais alguns intervenientes). Ela (e outros ) bem que me tentam enfiar nestas coisas dos flashmobs, mas eu tenho cá uma vergonha... Só a ver e de preferência através do computador... :s

Mas até que ficou giro. Não acham?

Três

Estamos na primeira semana do Advento, acende-se a primeira vela da coroa do Advento...
Demorei dois ou três minutos a prepará-la. Encontrei o suporte junto aos  contentores do lixo que servem a loja. Alguém deixou vários objectos de parte (como é normal por estas bandas) e eu inspirei-me logo quando vi este prato de aperitivos. Depois foi só comprar as velas e as estrelas de anis. :D

Dois

 Não, não fui eu que fiz este. Mas fica uma ideias simples para uma decoração de Natal diferente. ;)

 

Um

Lamento, mas o mais incrível calendário de Natal (Advento parece-me mais correcto) é meu!!! Quanto mais não seja porque começa no tempo certo e não um mês antes... :p

Bom Advento!

Uma bússola, por favor!

Estou no meio de uma rua, numa cidade desconhecida. Completamente perdida. Não consigo pedir ajuda. Não consigo perguntar o caminho. E não é (só) por causa da língua. Neste momento não consigo perguntar o caminho porque não sei para onde vou.

É assim que me sinto com a porra das coisas da/para esclerose. Recebi uma carta, tentei contactar por telefone, enviei e-mail. Não sei o que fazer, mas também não sei o que perguntar ou a quem. É estúpido, sabe-se que se tem que fazer alguma coisa, mas não se sabe o quê. Sabe-se que se pode perguntar, mas é preciso saber o quê.

Estou com falta de ar a pleno céu aberto...

Da atenção e da perspicácia

Eu não sou mentirosa, mas minto bastante.
Minto sobre o meu estado de espírito. Quando me perguntam se está tudo bem e digo que sim, das duas uma: ou estou mesmo bem ou estou a mentir descaradamente.

Mentir sobre isto pode querer significar várias coisas:
Não sei porque estou mal. Não sei explicar à outra pessoa porque estou mal (principalmente por causa das barreiras linguísticas e culturais). Não me apetece explicar. Considero que a pessoa que está à minha frente não precisa de mais problemas. Considero que a pessoa que está à minha frente não tem nada ver com a minha vida porque é uma grande abelhuda. Ou ainda porque estou tão mal que não consigo falar.
Quando minto, os interlocutores podem ser um de três tipos: os que aceitam a mentira e nem se apercebem; os que percebem que é mentira e insistem em saber o que se passa; e os percebem mais além, os que sabem que eu não estou bem, mas que não vou falar, portanto não adianta insistir.

Esta última espécie é a minha favorita. Porque normalmente são os que percebem que estou a mentir mas que também preciso do meu espaço e dão-mo. Dão-mo, mas mantêm-se por perto caso eu precise, finalmente, de abrir a boca  e contar a verdade.

Ia de tarde para o trabalho e nem sei bem porquê pus-me a pensar nisto e apercebi-me que há já uns tempitos que não tenho contacto (directo) com pessoas do meu tipo favorito. Quando entrei na loja houve alguém que me perguntou como eu estava e engoliu um gut (bom/bem) bem mentiroso. A pessoa responde com um que bom completamente inocente e sem nenhuma ironia (a pessoa em questão não tem capacidade de ironizar. Juro!!!).  Só sei que me deu uma vontade de rir. Parece que a cena vinha confirmar a minha constação de dez minutos antes...

A última vez que me aconteceu a pessoa não engolir a mentira foi há coisa de ano e meio. Respondeu-me com um não parece [que está tudo bem] mas ok. Na pausa da tarde falou comigo de tudo o que não tinha nada a ver e eu acabei por falar do que me fazia sofrer. Assim... em contexto... docemente, sem perguntas e sem mentiras. É tão bom quando isso acontece...

Antes que comecem a perguntar (aqui ou no livro das caras), estou um bocadito em baixo porque tenho que fazer um telefonema por causa do tratamento da esclerose (tenho que marcar um encontro para aprender umas coisas, entre elas a injectar-me) e isso desanimou-me um bocado. Podia ter dito à tal pessoa, mas, por motivos que um dia desses contarei por aqui, não quero falar da minha doença com certas pessoas, ainda que elas saibam da situação.

O Big Brother de outra perspectiva

A diferença está nos detalhes!

Como eu disse para trás, este ano quis fazer algo diferente pelo aniversário e parti rumo a Munique (A-DO-REI!). Mas para a coisa ser especial à séria fiz o que nunca tinha feito: fui a uma agência de viagens (normalmente reservo tudo separado).

Há cerca de um mês fui à agência de viagens que pertence à  principal companhia de caminhos de ferro suíça e em 20 minutos tinha a reserva feita. Mas essa foi a primeira surpresa de várias.
O senhor que me atendeu disse que esperasse os papéis em casa. Quando chegaram, vi um calhamaço que até me assustou. Resultado: eram, como seria de esperar, os bilhetes do comboio, o bilhete para os transportes na cidade e o talão de reserva no hotel. Do que eu não estava à espera eram os apêndices: dentro da capa onde vinha tudo isto estava uma etiqueta para pôr o nome (nada de especial) e um guia, com mapa em anexo, da cidade de Munique.

Tendo em conta a eficiência do serviço, a simpatia do funcionário, o preço acessível, na hora em que recebi este bónus... decidi que, salvo excepções muito precisas, só tratarei de viajar com esta companhia.

Mas isto foi há quase um mês.

Entretanto lá fui, cá vim... e quando regressava do trabalho hoje de manhã... ainda mais impressionada com o serviço fiquei... abri a caixa do correio e vi que havia um postal em meu nome. Pensei que fosse de aniversário. Quando começo a olhar melhor...

Era o escritório da agência de viagens a dar-me as boas-vindas de regresso a casa. E a desejar-me um bom recomeço na minha rotina diária. Por segundos, esqueci as dores que me percorrem as pernas (tanto caminhar deu nisto!) e o atraso de cerca de meia hora que houve no regresso e se tivesse tido dúvidas em relação ao valor da viagem que fiz... elas ter-se-iam dissipado com esta nota tão simpática!!!!!!!!!!!!

 

[tradução muuuuuito livre]
(frente)
Bem-vindo/a a casa.

(verso)
Cara Senhora (nome de família)
Muito bem-vinda de volta. Nós esperamos que tenha tido uma boa viagem e que tenha descansado muito.
Ficaríamos muito felizes se fizesse connosco a reserva das suas próximas férias. Quando precisar novamente de uma pausa da sua casa.
(à mão) Um bom começo no dia-a-dia!
Cumprimentos
O a sua agência de viagens da SBB Winterthur
(nome da senhora que escreveu a coisa)

Eu sei que é publicidade, tentativa de fazer com que compremos mais e tal e tal e tal. Mas há publicidade e publicidade. E esta não é só agradável por não ser "barulhenta", é simpática para qualquer tipo de  consumidor. Por isso... se já não me tivesse decidido a voltar lá no futuro... eu iria deixar-me comprar só por este simples posta!!! :D:D:D

Dia como hoje

9 Novembro
1799: Napoleão Bonaparte toma o poder em França.
1818: NAsce Ivan Turgeniev, escritor russo.
1918: Imperador alemão, Gulherme II abdica do trono.
1934: Nasce Carl Sagan, astrónomo e astrofísico norte-americano.
1938: Dá-se a trágica Kristallnacht.
1964: Morre Cecília Meireles, poetisa brasileira.
1970: Morre Charles de Gaulle, militar e estadista francês.
1989: Queda do Muro de Berlim.
1998: Reino Unido aboliu a pena capital.
2009: Lançamento de Reality Killed the Video Star, de Robbie Williams.

1982: Nasci eu. :D

Trinta anos é bué da coisas. E não sei porquê deu-me para olhar com tempo para este tempo. E foi daí que surgiu a ideia de fazer este "calendário".

Mas nesta de andar a ver o que se passou, o que me marcou e afins, descobri que tenho uma ligação enorme com a Alemanha. Desde a minha data de nascimento até ao meu melhor amigo, amigo de toda a vida, ter nascido em Mainz, também há trinta anos, passando pelo facto de as primeiras palavras estrangeiras que aprendi, muito antes do inglês na escola, serem germânicas (e nenhuma era palavrão!)...
Por isso resolvi passear-me por Munique (Berlim era melhor, mas por questões laborais... fiquei cá por baixo).

Quando regressar faço relatório. :D

A música... a primeira do cd de uma banda que também comemora trinta anos em 2012.
Tage wie diese quer dizer "dias como estes".



Die Toten Hosen, Tage wie diese

Interessantes coincidências, não?!?

2011

Princípe William dá o nó com a pebleia Kate Middleton.
Eduardo Souto Moura recebe o prémio Pritzker.
Estreia de New Year's Eve e Sherlock Holmes: A Game of Shadows.



Lana del Rey, Born to die

2010

Sismo de grandes dimensões destrói o Haiti, chocando o mundo inteiro.
Surge o conceito de tablet.
Inauguração de Burj Khalifa, o edifício mais alto do mundo.


Hurts, Sunday

2009

Estreia do filme Avatar.
Ano internacional das fibras naturais e da reconciliação.
Morte da estrela Michael Jackson.



Stress, Tous les mêmes

2008

Ano da batata e do sapo. o_O
Estreia do filme The Curious Case of Benjamin Button.

One Republic, Say (All I Need)

2007

É aprovada, em referendo, a despenalização do aborto, em Portugal.
Os restos mortais de Aquilino Ribeiro são transladados para o Panteão Nacional.
 


Amy Macdonald, Mr Rock & Roll

2006

Sérvia e Montenegro transforma-se, por referendo, em Sérvia e Montenegro.
Plutão deixa de ser reconhecido como planeta, passando o Sistema SOlar a ter só oito planetas (agora expliquem-me como é que Escorpião vive sem planeta regente!! :p).
Primeiro voo do gigante Airbus A380 (quando eu for grande ainda hei-de passear nele. É tão g'ande!)



Placebo, Song to say Goodbye

2005

Morre o papa João Paulo II.
Angela Merkel é eleita chanceler alemã, a primeira na história daquele país.
Realizado na França, no hospital de Amiens, numa mulher de 38 anos, o primeiro transplante de rosto no mundo.



Bloc Party, Banquet

2004

Ano do Europeu de Futebol em Portugal.
A magnífica série Friends chega ao fim.
O Tsunami no Índico traz um fim trágico para este ano.



Paul van Dyk & Peter Heppner, Wir sind wir

2003

Estreia de Finding Nemo e The Last Samurai.
Sismo em Bam, Irão, que faz milhares de vítimas mortais.
Ano Internacional da Água Potável.


Sam the Kid, Viva!

Encadeamentos de ideias...

Antes de me ir deitar, que vivo num cantão protestante, logo não há dia de Todos os Santos para ninguém!!, vou aqui fazer um encademaento de temas à volta da última foto do último post.

Como dizia, o escultor estava no Labirinto das Maçãs. Que, em alemão de gente, se escreve assim: Äpfel Garten. (Apfel, singular, Äpfel, plural). Mas que em língua desta terra se escreve assim: Öpfel Garte. Como que raio querem eles que eu os entenda?!?!

Mas saltando na linha do pensamento, passamos de maçãs para batatas.
Li algures que, se taparmos o nariz e comermos uma maçã, uma batata ou uma cebola sabe tudo ao mesmo. Eu prefiro não arriscar, mas se calhar, é por isso que eles em vez de dizerem Kartoffel (haja palavrinha ranhosa!!) para batata, dizem Erdeöpfel (sem falarmos nas milhentas variantes de cantão para cantão).
Esta palavra tirou-me do sério nos primeiros tempos em trabalhei na loja. Um dia um gajo pede-me Erdöpfel para Raclette e eu muito intrigada com a mistura de maçãs com Raclette, disse-lhe que não tinha. Na realidade até tinha, ele queria batatas, mas eu agarrei-me ao Öpfel...

Então como é que de Kartoffel se vai para Erdeöpfel?!?! Não vai... Estes suíços foram ao francês e traduziram Pommes de Terre para Erde (terra) Öpfel (maçã, em dialecto) [não esquecer que em alemão eles escrevem tudo ao contrário].

Difícil?!?! Então venham cá passar uns tempos... até têm uma coisa má!! :D

Halloween III

Mas ainda há mais...

 

Temos a foto da maior abóbora da Suíça qeu bateu o recorde do ano passado!!

 

 

A seguir o dinossáuro a fazer publicidade  ao museu dos dinossáuros em Athal, uma aldeia pertinho de Seegraben (onde é feita a exposição das abóboras). Eu gostéi de lá ir em míúda. Primeiro porque tem um dinossuro enorme em madeira por cima da estrada e depois poque lá vendem pedras e eu sou doida por calhaus. :D



 



 

Por fim, este ano o artista que esculpia abóboras estava num labirinto de macieiras. Não fui lá vê-lo porque estava cansada demais para andar às voltas. Mas a canalhada divertiu-se à brava. Um facto fascinate deste labirinto é que as macieiras foram plantadas para o efeito e para o ano, quase de certeza já lá não estão.

 

 

Halloween II

 Não me canso de admirar as formas e as cores. Os amontoados nas caixas ou as filas nas prateleiras improvisadas nas paredes da casa. Algures debaixo de uma montanha de papel tenho um folheto com nomes de abóboras, especificidades das mesas e, se não me engano, com receitas. Há uma coisa muito boa que são tiras de abóbora assadas no forno. O problema é saber as especiarias que aquilo leva. Prece uma espécie de doritos, mas de abóbora. Huuum... como se diz por aqui... fein!

 

De todas as variedas as que mais me espantaram foram as de cor ayul/cinzento. Era estranhas... mas atraentes. Resolvi comprar uma. Resultado: COMPOTA. Mas como não sabíamos se a coisa ia ficar bem, foi mesmo sem nozes... afinal ficou. Para o ano, se resolver comprar outra da mesma qualidade, arrisco com nozes. :D

 

Halloween I

Como o prometido é devido...

E não quero andar dois anos para publicar uma coisa que prometi... à mesma pessoa e sobre o mesmo tema... seria demasiado injusto... Eis que, a propósito de tradições de além-mar (este ano a coisa vai ficar fracota em NY!), aqui ficam as abóboras...

Este ano resolvemos levar uma amiga italiana a ver a exposição das abóboras à quinta onde eu tinha ido o ano passado.
O tema era os Jogos Olímpicos. Como se verá nas fotos, na lista estão incluídos os jogos de Inverno. Uma vez mais, de encher o olho...

2002

Entram em circulação as notas e moedas de Euro.
São encerradas as comportas do Alqueva.
Timor Leste torna-se um estado independente.


Robbie Williams, Come Undone

2001

Ano Internacional da Mobilização contra o Racismo, Discriminação Racial, Xenofobia e todas as formas de Intolerância.
Nasce a Wikipédia.
A História da Humanidade muda no dia 11 de Setembro com o ataque às torres do World Trade Centre.



Nick Cave & The Bad Seeds, As i sat sadly by her side

2000

A Praia, Gladiador, O Tigre e o Dragão são alguns dos filmes do ano.
O Sporting é campeão nacional depois de 18 anos sem ganhar.
Charles Schulz publica a última tira inédita de Snoopy.



Clã, Sopro do coração

Schneeeeee!

Começou a nevar a meio do dia de ontem, mas a neve só começou a "colar" ao início da noite. E colou bem...
Aqui a garotinha de serviço anda tonta de todo. Só falta ir para a rua aos pulos fazer bonecos de neve!!

Enquanto isso não acontece, aqui ficam duas fotos interessantes.
A magnólia já foi fotografada com outro aspecto, noutra estação do ano. Agora aqui fica na versão Inverno prematuro.

E a moto do meu pai mostra bem a dimensão da coisa...

Adivinhem...

Sim, é a minha bola nova. Mas o melhor é outra coisa: está a nevar!
E eu sinto-me uma garota histérica. Não me canso de olhar para a rua... :D

1999

Em Londres, é inaugurada o London Eye. É a maior roda-gigante do mundo.
Depois de 22 anos de restauro, A Última Ceia, de Leonardo da Vinci, é de novo exposta em Milão.
Morre Amália Rodrigues.


ATB, 9PM (Till I Come)

1998

Inaugurada a Ponte Vasco da Gama.
Nasce o motor de busca Google.
Expo 98, em Lisboa.
Morre Frank Sinatra.
José Saramago recebe o prémio Nobel da Literatura.


GNR, Saliva

1997

Morre a princesa do povo, Lady Diana.
Inauguração do Museu Guggenheim, em Bilbao.
O Titanic ganha o Oscar de melhor filme.



Rammstein, Engel

1996

Inauguração do Museu da Farmácia em Lisboa.
Nasce a ovelha Dolly.
O jogador de basquetebol norte-americano Magic Johnson anuncia saída definitiva da NBA.



Pedro Abrunhosa, Parte de mim

1995

Descoberto no Vale dos Reis, no Egipto, um mausoléu gigante, o mais importante achado desde o do túmulo de Tutancámon.
Foi aprovada a livre circulação de pessoas na União Europeia.
Inaugurada em Palmela a fábrica de automóveis AutoEuropa.
Epidemia do vírus ébola ataca o Zaire.
A SIC estreia a série com maior sucesso de todos os tempos, o Dragonball.




Rui Veloso, Lado Lunar

1994

Eclipse total do Sol, o último eclipse solar total do milénio.
Em Portugal, estreia do filme rodado também em Portugal, A Casa dos Espíritos.
Ano Internacional da Família e Ano Internacional do Desporto e do Espírito Olímpico.



Green Day, When I come arround

Metáforas

Porque elas são brilhantes, muitos aceitam as amarras...

Os lagos dos gatos

Toda a minha vida ouvi que ggato escaldado de água fria tem medo.
Por aqui, das duas uma, ou a coisa não é assim porque os gatos não se escaldam com o frio ou alguém os escaldou nuns lagos minúsculos que existem no cantão de Zurique.

Os Katzenseen (See singular, Seen plural) são dois lagos mesmo muito pequenos que comunicam entre si por uma micro ribeira (eu não percebi onde é que eles comunicam, a não ser no mapa) que eu andava há que tempos para visitar. Aproveitando o Föhn (um fenómeno metereológico aqui destas bandas) e as suas temperaturas primaveris (à volta dos 20º) resolvi ir até lá.
É um local agradável, pode fazer-se praia, apanhar Sol e se alguém quiser fazer nudismo tem lá um recanto para isso. Se se preferir pode fazer-se um churrasco nos espaços próprios ou simplesmente beber um café e apreciar a calma do lugar.

 

Altburg (Velho burgo), uma aldeia perto dos Katzenseen (em dialecto suíço também poderemos ler Chatzesee). A árvore estava em cima da paredes das muralhas do pequeno burgo.

 Unterer Katzensee (Katzensee de baixo)

 



 

Oberer Katzensee (Katzensee de cima) visto ao longe, já a caminho de outras paragens

No entanto... o meu lago preferido continua a ser o de Pfäffikon! ;)

1993

 Abertura ao público do Centro Cultural de Belém.
 A estreia de um dos maiores clássicos da história, Jurassic Park, dirigido por Steven Spielberg.



Enigma, Return to Innocence

1992

Massacre na prisão de Carandiru.
Galileu Galilei foi perdoado pelo Papa João Paulo II.


I'll always love you, Whitney Houston

1991

Os Pearl Jam e os Blur lançam os seus primeiros albuns.
Nervermind, dos Nirvana, é lançado.
Morre Freddie Mercury.



R.E.M., Shiny Happy People

1990

O Telescópio Espacial Hubble é lançado para o espaço.
Ano Internacional da Alfabetização.
Nelson Mandela é libertado, após 28 anos de prisão por causa do apartheid.



Trovante, Timor

1989

Conclusão da Pirâmide do Louvre em Paris.
O físico inglês Tim Berners-Lee cria a World Wide Web.
Estreia do filme O Clube dos Poetas Mortos.
Primeira exibição em Portugal do programa Rua Sésamo.



Madonna, Like a Prayer

1988

Ayrton Senna vence seu primeiro campeonato de Fórmula 1.
Benazir Bhutto toma posse como primeira-ministra do Paquistão para seu primeiro mandato. É a primeira mulher a ocupar este cargo num estado muçulmano moderno.



Roxette, The Look

1987

O Futebol Clube do Porto torna-se campeão Europeu ao vencer frente ao Bayern de Munique (:o) a taça dos clubes campeões europeus (actual Champions League).




U2, With or without you

1986

Portugal entra para a União Europeia (CEE na altura).
O Nome da Rosa e Nove semanas e meia estreiam no cinema.


Bonjovi, Wanted dead or alive

1985

É identificado o buraco na camada de ozono.
Michael Jackson grava com os artistas mais bem sucedidos da época a lendária música We Are The World (single mais vendido do ano).

1984

A Apple lança o primeiro Macintosh.




Cyndi Lauper, Girls Just Want Have Fun.

Schrecklich

Hoje o meu patrão agarra-se a uma luva de cozinha que era para deitar fora e diz:
Que filme é este: Oh mein schaaatzzz?!?
Eu demorei uns segundos a raciocinar que ele perguntava Que filme é este: Oh my preeeciooous?!?!

Eles fazem o mesmo tipo de piadas que nós fazemos com os filmes. Mas... nós usamos o original. Eles dobram... agora deu-me na telha de procurar o Gollum e é como diz o título do post... assustador!

1983

Mário de Carvalho publica A Inaudita Guerra da Avenida Gago Coutinho.



Michael Jackson, Billie Jean (lançada em janeiro de 1983).

1982

Up Where we Belong, Joe Cocker e Jennifer Warns

Ano Internacional de Mobilização pelas Sanções à África do Sul.

A Argentina invade as Ilhas Malvinas, dando início à Guerra das Malvinas.

Felipe González torna-se presidente do governo de Espanha.

Faleceram a cantora Elis Regina e Grace Kelly, atriz norte-americana e princesa do Mónaco.

E.T. - the Extra-Terrestrial, Ghandi, Blade Runner, An Officer and Gentleman estreiam no cinema.

José Saramago lança  Memorial do Convento e Gabriel García Márquez recebe o prémio Nobel da Literatura.

Die Toten Hosen, A-Ha, Die Ärtze, Faith no More, Metallica, Napalm Death, The Simths e Wet Wet Wet são algumas das bandas que se formaram, ao passo que os ABBA e os Blondie foram das que se desfizeram.

Everybody, o primeiro single da carreira de Madonna e os albuns Thriller, do Michael Jackson, Blackout, dos Scorpions e o The Number of the Beast, dos Iron Maiden foram postos a circular.

Adolescentes norte americanos criaram o dia internacional do beijo (14 de Abril).

O Dia Internacional da Dança é introduzido pela UNESCO( 29 de Abril).

Revisão do Código Penal Português, onde passa a referir a homossexualidade "entre adultos, livremente exercida e em recato" como acto não punível.

Estreia da Vila Faia, a primeira telenovela portuguesa.

Inicializa-se a comercialização do AutoCad.

Fundação da Compaq Computer Corp.

Síntese do elemento químico Meitnerio.

É publicado o Manifesto de Dresden na Alemanha Oriental.

Helmut Kohl torna-se chanceler da República Federal Alemã, substituindo Helmut Schmidt.

O Canada Act quebra virtualmente todos os laços administrativos entre o Canadá e o Reino Unido.

Billy Joel grava o seu album Fifty Second Street em formato disco compacto. O CD dava os seu primeiros passos.

É tão bom receber notícias dos amigos...

Amy MacDonald, Mr. Rock & Roll

Bens de primeira necessidade

Sinto falta de estar com pessoas inteligentes e cultas. Daquelas com quem falamos e não é preciso explicar coisas básicas de cultura geral e que não ficam espantadas com reflexões básicas sobre coisas básicas, como se fosse a invenção da roda. Preciso de estar com pessoas que não precisem que eu explique o que é o mundo do Big Brother de Orwell para poder falar do diz que (não) disse que existe em tantos sítios. Preciso de gente que saiba que existem vários caminhos de Santiago, para não ter que fazer uma introdução de meia hora só para dizer que o meu irmão fez o Caminho do Norte há tempos. Sinto necessidade de falar com gente que me coloque desafios sem se aperceber. Sinto necessidade de falar sobre livros, mesmo que nunca os venha a ler. Preciso falar sobre medicina ou advocacia, mesmo que nunca venha a exercer. Preciso da falar de música que não percebo ou não gosto, só porque sim. Necessito de gente pelo menos tão inteligente como eu e que me acrescente algo à minha existência intelectual. Preciso de gente que contradiga e questione as coisas que eu diga. Mas que o faça porque tem mesmo algo para contrapor e não porque lhe apetece contradizer ou porque precisa de obter informação complementar para poder atingir onde eu quero chegar.

Longe vai o tempo em que eu me sentava no centro comercial Acqua Roma para estudar e almoçar sozinha e acabava por aparecer companhia que me interrompia aquele estudo, mas que, depois das trivialidades normais de início de conversa, me ensinava qualquer coisa nova, sobre qualquer tema. Sempre à mistura com piadas parvas, gargalhadas altas e pausas para apreciação de todos os moços garbosos que passassem num raio de 50 metros da minha (nossa) mesa. Longe vai o tempo em que eu, mesmo sem estudar o que precisava, acabava por aprender. Longe vai o tempo em que dez minutos de pausa com o M. serviam para falar de flores e trabalho e livros e crise económica e Bayern e Portugal, enquanto gozávamos com os suíços, porque eles são suíços (só alguns estrangeiros que cá vivem é que percebem a piada e não dá para explicar) ou enquanto o M. se espantava com o verniz das minhas unhas dos pés (eu tirava os sapatos e as meias nos dias de maior calor) ou enquanto eu me espantava com a capacidade dele para cantarolar todas as músicas que passavam na rádio (os rádios não paravam de funcionar o dia todo e eu chamava-o juke box nas pausas :D).